pod patronatem honorowym:
pana Józefa Sebesty - Marszałka Województwa Opolskiego
i pana Christophe Ceska - Konsula Generalnego Republiki Austrii w Krakowie
PROGRAM:
WSTĘP WOLNY
2 marca 2010, godz. 17.00 Galeria WuBePe w Opolu, ul.Piastowska 20
Wernisaż malarstwa KURTA ZISLERA
Spotkanie. Obrazy w tradycji ikon
Wprowadzenie do wystawy - Kazimiera Wawrzynów
Oprawa muzyczna - kwintet instrumentów dętych Junior Opole Brass Państwowej Szkoły Muzycznej w Opolu
w składzie: Marcin Nowak, Patryk Barton, Robert Bartocha, Krystian Kern, Mateusz Kurek (przygotowanie - Piotr Waloszczyk)
Kurt Zisler ur. 1945 w Bärnbach. Absolwent teologii i germanistyki wyższych uczelni w
Grazu i Paryżu. Malarstwa uczył się samodzielnie jednocześnie zgłębiając jego tajniki pod
okiem prof. Wladimira Zagorodnikowa, który przybliżył mu tradycję szkoły malowania ikon
wywodzącej się z klasztorów Mołdawii oraz wpływ starochrześcijańskiej sztuki na współczesne
malarstwo. Wspólnie z prof. Zagorodnikowem powstało w 1982 malarstwo naścienne w Akademii
Pedagogicznej w Eggenbergu. Artysta jest również wykładowcą w Akademii Pedagogicznej w Grazu.
Jest autorem licznych książek z zakresu nauczania religii poświęconych przede wszystkim
znaczeniu obrazów i ich ikonografii w wychowaniu estetycznym.
kurt.zisler.at
Wystawa czynna do 31 marca. Galeria WuBePe czynna: wtorek-piątek 10 - 16 sobota 11 - 17
4 marca 2010 (czwartek), godz. 15.30 Biblioteka Austriacka
I etap XIII edycji konkursu AUSTRIA - KRAJ I MIESZKAŃCY
Konkurs wiedzy o Austrii ma na celu propagowanie zdobywania wiedzy o bogatą w kulturę,
tradycje, historię i atrakcje turystyczne Austrię. Uczestnicy muszą wykazać się ogólną wiedzą z
dziedzin: historia, geografia, nauka i kultura oraz orientować się w aktualnych wydarzeniach
społecznych i politycznych Austrii. Pytania formułowane są w języku polskim.
Zachętą do udziału w konkursie są tradycyjnie atrakcyjne nagrody : trzydniowa wycieczka do
Wiednia, ufundowana przez BP Almatur w Opolu, natomiast zdobywcy 2 i 3 miejsca będą mogli przez
rok (2 miejsce) lub pół roku (3 miejsce) za darmo uczyć się języka niemieckiego.
Zgłoszenia przyjmowane będą do 26.02.2010 r. w Bibliotece Austriackiej osobiście,
via e-mail lub telefonicznie 77 47 47 085.
15 marca -12 kwietnia 2010 Biblioteka Austriacka
Wystawa fotografii Barbary Zeidler EUROPE - WORK IN PROGRESS
Wystawa jest poświęcona kulturowej różnorodności oraz społecznym zmianom zachodzącym w procesie
rozszerzenia Europy, która poszukuje swojej nowej tożsamości. Zdjęcia są różnym spojrzeniem na
plac budowy, jakim jest Europa oraz na proces jednoczenia się kontynentu po dwudziestu
latach od upadku żelaznej kurtyny. Cykl obejmuje 500 pojedynczych czarno-białych fotografii.
Celowo dokonano takiego wyboru, aby zwiedzający wystawę nie mógł rozpoznać miejsca pochodzenia zdjęcia.
Ma to powodować wywołanie wrażenia, że każde prezentowane zdjęcie mogło być wykonane w dowolnym miejscu w
Europie. Taki zabieg ma skłaniać do refleksji, a także sprzyjać pokonywaniu uprzedzeń w stosunku do innych
i
obcych w Europie.
Barbara Zeidler (ur. 1974) - fotografka, kuratorka wystaw i projektów multikulturalnych.
Wraz z Abbe Libansky stworzyła Das Institut für kulturresistente Güter inicjujący m.in.
badania naukowe oraz projekty kulturalne poświęcone kulturze Europy Środkowej i Wschodniej.
www.kulturresistent.net
18 marca 2010, godz. 11.00 WBP w Opolu,
ul.Piastowska 20
CHRISTOPHE CESKA - Konsul Generalny Republiki Austrii w Krakowie
Wykład
Is the EU with the Lisbon Treaty better equipped to meet global challenges?
Czy Unia Europejska, posiadając Traktat Lizboński, będzie lepiej przygotowana na globalne wyzwania?
Wykład wygłoszony zostanie w języku angielskim.
Christophe Ceska
18 marca 2010, godz. 17.00 Galeria WuBePe w Opolu, ul. Piastowska 20
Otwarcie wystawy 10 LAT WIOSNY AUSTRIACKIEJ W OPOLU
Koncert gitarowy JULIA MALISCHNIG
HEARTS STRINGS Dźwięczna zmysłowość i namiętność
w programie utwory: J. Malischnig, A. Piazzolla, R. Towner, A.Tansman, C. Domeniconi i J. Zawinul
Julia Malischnig (ur. 1976 r.) w Villach - austriacka gitarzystka i kompozytorka.
Absolwentka Uniwersytetu Muzycznego w Wiedniu. Umiejętności kształciła także za granicą: w Bazylei
u Oscara Ghiglia, a także u Pepe Romero, Franka Bungartena, Aniello Desiderio i in. Od 2003 r.
uczy gry w Oberösterreicher Musikwerk i w Konserwatorium Schuberta w Wiedniu , a od 2005 kieruje
kursami gitarowymi w Instituto Superior del Arte w Hawanie. Artystka ma za sobą liczne występy nie
tylko w Austrii i na terenie Europy, ale także w Afryce, na Kubie, w Korei i Argentynie.
www.juliamalischnig.com
8 kwietnia 2010 Biblioteka Austriacka
ÖSTERREICHISCHES DEUTSCH IM DEUTSCHUNTERRICHT
dr Alexander Burka (Wiedeń/Kraków)
Warsztaty dla nauczycieli języka niemieckiego. Zgłoszenia tel. 77 47 47 085.
13 kwietnia 2010, godz. 10.00 Biblioteka Austriacka
Prezentacja prac do wystawy Podróż po kraju niczyim. Zdjęcia Kurta Kaindla wzdłuż żelaznej granicy
w wykonaniu studentów Instytutu Historii Uniwersytetu Opolskiego z Zakładu Dydaktyki Historii i Wiedzy
o Społeczeństwie prof. dr hab. Barbary Kubis
15 kwietnia - 15 maja 2010 Biblioteka Austriacka
Wystawa monograficzna ALEXANDER LERNET-HOLENIA
Alexander Lornet-Holenia (1897-1976) austriacki pisarz, dramaturg, poeta, eseista i tłumacz.
Uczestnik obydwu Wojen Światowych. Był jednym z pierwszych, który sprzeciwił się zbiorowej amnezji. Na język polski
przetłumaczona jest jedna z najgłośniejszych jego powieści "Mars w znaku Barana" (tyt. niemiecki "Mars
im Widder" z roku 1941). Jest to historia austriackiego oficera rezerwy, hrabiego Wallmoden,
powołanego do wojska latem 1939 roku, który bierze udział w kampanii wrześniowej - przeciwko Polsce.
Wojna przerwała jego romans z wiedeńską pięknością. Wspomnienie tej niespełnionej miłości nakłada się
na opis działań wojennych. Wojnę oglądamy oczami przeciwnika, który ani nie przypomina energicznego
sztabowca, ani nie uosabia pruskiego drylu. Taki wizerunek niemieckiego oficera zadecydował, że książka
mogła ukazać się dopiero po wojnie.
www.lernet-holenia.com
23 marca (wtorek) godz. 14.00 Biblioteka Austriacka
Finał XIII edycji konkursu AUSTRIA - KRAJ I MIESZKAŃCY
