77 47 47 085
ba@wbp.opole.pl
Biblioteka z klasą - edukacja biblioteczna w Bibliotece Austriackiej - oferta na styczeń i luty 2025
Zapraszamy w styczniu i lutym 2025 na spotkania stacjonarne dla grup uczniów (od 10 do 25 osób). Proszę o zapoznanie się poniższą ofertą oraz kontakt w celu ustalenia spotkania.
Możliwe terminy :
poniedziałek : 10:00-15:00
wtorek 8:30-15:00
Środa 10:00-15:00
Czwartek 8:30-15:00
Piątek 10:00-15:00
Możliwe terminy :
poniedziałek : 10:00-15:00
wtorek 8:30-15:00
Środa 10:00-15:00
Czwartek 8:30-15:00
Piątek 10:00-15:00
Warunki:
1. Ustalenie możliwego terminu telefonicznie tel. 77 4747 085 lub osobiście w Bibliotece Austriackiej.
2. Przesłanie zgłoszenia na adres e-mail : ba@wbp.opole.pl z informacjami: data i godzina spotkania; temat spotkania; nazwisko i imię osoby zgłaszającej, nr telefonu, adres e-mail, nazwa szkoły, miejscowość, , wiek i ilość uczestników. Po przesłaniu kompletnych danych biblioteka potwierdzi możliwy termin.
3. Warunkiem uczestnictwa jest posiadanie przez uczniów karty bibliotecznej Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu. Zapis do biblioteki za symboliczną opłatą 2 zł odbywa się podczas pierwszej wizyty ucznia na zajęciach edukacyjnych w bibliotece. Nauczyciel zgłaszający zobowiązany jest do zebrania i przedłożenia kart bibliotecznych z listą uczestników (w przypadku braku karty, wypełnionego zobowiązania do zapisu oraz opłaty 2 zł)
4. Opiekun grupy jest obecny podczas spotkania i odpowiada za kwestie porządkowe związane z grupa uczniów.
1. Ustalenie możliwego terminu telefonicznie tel. 77 4747 085 lub osobiście w Bibliotece Austriackiej.
2. Przesłanie zgłoszenia na adres e-mail : ba@wbp.opole.pl z informacjami: data i godzina spotkania; temat spotkania; nazwisko i imię osoby zgłaszającej, nr telefonu, adres e-mail, nazwa szkoły, miejscowość, , wiek i ilość uczestników. Po przesłaniu kompletnych danych biblioteka potwierdzi możliwy termin.
3. Warunkiem uczestnictwa jest posiadanie przez uczniów karty bibliotecznej Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu. Zapis do biblioteki za symboliczną opłatą 2 zł odbywa się podczas pierwszej wizyty ucznia na zajęciach edukacyjnych w bibliotece. Nauczyciel zgłaszający zobowiązany jest do zebrania i przedłożenia kart bibliotecznych z listą uczestników (w przypadku braku karty, wypełnionego zobowiązania do zapisu oraz opłaty 2 zł)
4. Opiekun grupy jest obecny podczas spotkania i odpowiada za kwestie porządkowe związane z grupa uczniów.
Prelekcje:
Berlin – miasto kultury i nie tylko
Warsztaty - wykonanie kartki z Berlina – rysunek oraz życzenia z Berlina
Stolica Niemiec jest miastem, w którym historia miesza się z nowoczesnością, a kultura i kreatywność z naturą. Berlin przyciąga ludzi z całego świata swoim unikalnym i zaskakującym stylem życia. Ta położona niecałe 100 km od granicy z Polską dynamiczna metropolia, jest jednym z najważniejszych ośrodków kulturalnych i artystycznych w Europie. Podczas spotkania podzielonego na cztery bloki: historia, nowoczesność, kultura i natura, spróbujemy pokazać subiektywnie wybrane aspekty, różnorodność i duży dynamizm Berlina, który koniecznie trzeba zobaczyć!
Praca z kartą pracy uczestnika.
__________________________________
Co warto zobaczyć w Salzburgu?
Największe atrakcje oraz zabytki miasta, w którym urodził się Wolfgang Amadeusz Mozart, to m. in. Twierdza Hohensalzburg, barokowa katedra oraz Ogrody i Pałac Mirabell. Zapraszamy na wspólny spacer po tym mieście.
Praca z kartą pracy uczestnika.
Berlin – miasto kultury i nie tylko
Warsztaty - wykonanie kartki z Berlina – rysunek oraz życzenia z Berlina
Stolica Niemiec jest miastem, w którym historia miesza się z nowoczesnością, a kultura i kreatywność z naturą. Berlin przyciąga ludzi z całego świata swoim unikalnym i zaskakującym stylem życia. Ta położona niecałe 100 km od granicy z Polską dynamiczna metropolia, jest jednym z najważniejszych ośrodków kulturalnych i artystycznych w Europie. Podczas spotkania podzielonego na cztery bloki: historia, nowoczesność, kultura i natura, spróbujemy pokazać subiektywnie wybrane aspekty, różnorodność i duży dynamizm Berlina, który koniecznie trzeba zobaczyć!
Praca z kartą pracy uczestnika.
__________________________________
Co warto zobaczyć w Salzburgu?
Największe atrakcje oraz zabytki miasta, w którym urodził się Wolfgang Amadeusz Mozart, to m. in. Twierdza Hohensalzburg, barokowa katedra oraz Ogrody i Pałac Mirabell. Zapraszamy na wspólny spacer po tym mieście.
Praca z kartą pracy uczestnika.
__________________________________
Schweiz - Suisse - Svizzera - Svizra : fenomen wielokulturowości
Szwajcaria to mały kraj, którego obywatele żyją w harmonii, mimo dużej różnorodności regionalnej, religijnej i językowej. Ich dewizą narodową jest ”Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego”. Ich sukces oparty jest na wysokiej jakości świadczonych usług i oferowanych produktów.
Szwajcaria to także globalny lider bankowości prywatnej, to też Alpy, zegarki i ser szwajcarski. To przede wszystkim neutralność oparta m.in. na stabilnej walucie i tajemnicy bankowej. Poznajmy lepiej republikę alpejską.
Praca z kartą pracy uczestnika.
__________________________________
Nie tylko Rammstein
Niemiecka muzyka popowa cieszy się w Niemczech dużą popularnością. Moda na naśladowanie anglojęzycznych artystów i trendów odeszła już do lamusa. Dzisiaj oczywistością jest to, co kiedyś było nie do pomyślenia - śpiewanie we własnym języku. Zarówno nowi jak i doświadczeni artyści, tworzą swoje własne, unikalne style. Często czerpią przy tym inspiracje z różnorodnego dziedzictwa kulturowego swoich rodzin, przybyłych do Niemiec z różnych zakątków świata . Szczególne w niemieckim hip-hopie największe sukcesy odnoszą projekty i artyści wielokulturowi. Zapraszamy na subiektywny przegląd niemieckiej muzyki popularnej: popularne nurty, uznani artyści i największe przeboje.
Prelekcja w języku polskim z elementami języka niemieckiego. Czas trwania ok. 60 minut. Wiek uczestników od 12 lat.
__________________________________
KARNEVAL, FASTNACHT, FASCHING - karnawał w Niemczech, Austrii i Szwajcarii
Karnawał to zwykle czas beztroskiej zabawy w przedziwnych strojach oraz barwnych parad, mających w krajach niemieckiego obszaru językowego bardzo długą tradycję. Najhuczniejsze zabawy organizowane są oczywiście w Nadrenii, jednak także w innych miastach Niemiec, w Austrii i Szwajcarii pielęgnowanych jest wiele ciekawych zwyczajów związanych z tym okresem. O wielu z nich opowiemy podczas prelekcji.
Czas trwania ok. 60 minut. Wiek uczestników od 10 lat.
__________________________________
Nie tylko Mozart - muzyka popularna w republice alpejskiej
Muzyka była i jest ważnym filarem kultury austriackiej. W Austrii żyło wielu wybitnych muzyków i powstawały utwory o światowej renomie. Austriacy jednak nie tylko pielęgnują swoje bogate dziedzictwo muzyczne, współczesna Austria to także nowi artyści i nowoczesne brzmienie.
__________________________________
Typowo niemieckie?
Warsztaty o Niemczech w języku polskim (wiek od 13 lat)
Co to znaczy, że coś jest typowo niemieckie? Wyobrażenia o Niemczech i o Niemcach oparte są często na – mniej lub bardziej uzasadnionych – stereotypach. Z jednej strony kojarzy się ich z punktualnością, solidną jakością produktów, pracowitością czy porządkiem, a z drugiej strony przypisuje się im brak poczucia humoru czy zamknięcie na obcych. Niemcy to jednak nie tylko piwo z kiełbaską na Oktoberfest, solidne samochody i tort szwarcwaldzki. Podczas warsztatów przedstawiony zostanie subiektywny wybór aspektów charakteryzujących (nie)typowe współczesne Niemcy i ich mieszkańców.
Praca z kartą pracy uczestnika.
__________________________________
„Typisch deutsch?“
Workshop auf Deutsch (ab 13 Jahre – A2+)
Was heißt das, dass etwas typisch deutsch ist? Die Vorstellungen über Deutschland und die Deutschen basieren oft auf – mehr oder weniger berechtigten – Stereotypen. Einerseits werden sie mit Pünktlichkeit, qualitativ hochwertigen Produkten, Fleiß und Ordnung in Verbindung gebracht, andererseits mit mangelndem Sinn für Humor oder Abgeschlossenheit gegenüber Fremden. Doch in Deutschland geht es nicht nur um Bier und Würstchen auf dem Oktoberfest, solide Autos und Schwarzwälder Kirschtorte. Im Rahmen der Workshops wird eine subjektive Auswahl von Aspekten präsentiert, die das (un)typische zeitgenössische Deutschland und seine Bewohner charakterisieren.
__________________________________
Literatura i teatrzyk Kamishibai:
Der Regenbogenfisch / Rybka Błysk - teatrzyk kamishibai po polsku i po niemiecku
Błysk jest najpiękniejszą rybką w oceanie, a książka o nim - jedną z najpiękniejszych bajek, jakie kiedykolwiek wydano. Błysk ma mieniące się wszystkimi kolorami tęczy łuski i jest z tego powodu dumny i zarozumiały. Każdy, kto zobaczy w książce jego wizerunek, również się nim zachwyci. Ale uroda i kolorowe, błyszczące łuski nie przynoszą szczęścia. Błysk nie ma przyjaciół, aż do dnia, kiedy daje małej rybce jedną ze swych pięknych łusek. Następnie zaczyna rozdawać pozostałe błyszczące łuski i odkrywa, że prawdziwe szczęście przynosi dzielenie się z innymi.
Bajka prezentowana jest w języku niemieckim i polskim. Czas trwania ok. 30 minut. Wiek uczestników od 6-10 lat.
__________________________________
"Oh, wie schön ist Panama" / "Ach, jak piękna jest Panama" Janoscha Spotkanie literacko-językowe dla dzieci w wieku 6 - 10 lat.
"Ach, jak cudownajest Panama" to jedna z najbardziej znanych opowiadań z cyklu o Misiu, Tygrysku i tygryskowej Kaczce autorstwa Janoscha. "Kto ma przyjaciela, może się niczego nie bać!" Miś i Tygrysek są przyjaciółmi. I niczego się nie boją, bo razem są silni - jak niedźwiedź i jak tygrys. Żyją sobie miło w przytulnym domku nad rzeką. Pewnego dnia jednak wyruszają na poszukiwanie Panamy, kraju ich marzeń. Po drodze przeżywają wiele fantastycznych przygód. Ale gdzie leży Panama? Stary Lis, Krowa i Myszka nigdy o niej nie słyszeli; dopiero Wrona daje przyjaciołom wskazówkę, gdzie jej szukać. Na koniec znajdują to, czego szukali.
Spotkanie po polsku i po niemiecku. Czas trwania : 30-50 minut.
__________________________________
Krasnoludki w niemieckich baśniach i podaniach. „Krasnoludki z Kolonii” Augusta Kopischa.
Warsztaty językowo-plastyczne – dzieci 6-10 lat
Krasnoludki występują w wielu niemeickich podaniach i baśniach. Najczęściej są przedstawiane jako istoty przyjazne i życzliwe człowiekowi. Pracowite duszki domowe, które pomagają człowiekowi i wyglądem przypominają małych ludzi. Bardzo często ubrane są w szpiczaste czerwone czapeczki.
Na zajęciach porozmawiamy o popularnych bajkach z krasnoludkami, poznamy mało znaną w Polsce balladę o krasnoludkach z Kolonii pt „Die Heinzelmännchen von Köln” Andreasa Kopischa oraz zrobimy swoje własne szpiczaste czapeczki.
__________________________________
Kuba Guzik i maszynista Łukasz - spotkanie z literaturą Michaela Ende.
Poznajemy mieszkańców Trochanii
– zajęcia dla dzieci w wieku 7-11 lat
Poznajcie razem z nami malutką wyspę Trochaniię i jej mieszkańców : Kubę Guzika – młodego, odważnego chłopca, maszynistę Łukasza – przyjaciela Kuby, lokomotywę Emmę, króla Alfonsa Za Kwadrans Dwunastego, jego poddanego Pana Rękawka i właścicielkę sklepiku Panią Jak.
__________________________________
Schweiz - Suisse - Svizzera - Svizra : fenomen wielokulturowości
Szwajcaria to mały kraj, którego obywatele żyją w harmonii, mimo dużej różnorodności regionalnej, religijnej i językowej. Ich dewizą narodową jest ”Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego”. Ich sukces oparty jest na wysokiej jakości świadczonych usług i oferowanych produktów.
Szwajcaria to także globalny lider bankowości prywatnej, to też Alpy, zegarki i ser szwajcarski. To przede wszystkim neutralność oparta m.in. na stabilnej walucie i tajemnicy bankowej. Poznajmy lepiej republikę alpejską.
Praca z kartą pracy uczestnika.
__________________________________
Nie tylko Rammstein
Niemiecka muzyka popowa cieszy się w Niemczech dużą popularnością. Moda na naśladowanie anglojęzycznych artystów i trendów odeszła już do lamusa. Dzisiaj oczywistością jest to, co kiedyś było nie do pomyślenia - śpiewanie we własnym języku. Zarówno nowi jak i doświadczeni artyści, tworzą swoje własne, unikalne style. Często czerpią przy tym inspiracje z różnorodnego dziedzictwa kulturowego swoich rodzin, przybyłych do Niemiec z różnych zakątków świata . Szczególne w niemieckim hip-hopie największe sukcesy odnoszą projekty i artyści wielokulturowi. Zapraszamy na subiektywny przegląd niemieckiej muzyki popularnej: popularne nurty, uznani artyści i największe przeboje.
Prelekcja w języku polskim z elementami języka niemieckiego. Czas trwania ok. 60 minut. Wiek uczestników od 12 lat.
__________________________________
KARNEVAL, FASTNACHT, FASCHING - karnawał w Niemczech, Austrii i Szwajcarii
Karnawał to zwykle czas beztroskiej zabawy w przedziwnych strojach oraz barwnych parad, mających w krajach niemieckiego obszaru językowego bardzo długą tradycję. Najhuczniejsze zabawy organizowane są oczywiście w Nadrenii, jednak także w innych miastach Niemiec, w Austrii i Szwajcarii pielęgnowanych jest wiele ciekawych zwyczajów związanych z tym okresem. O wielu z nich opowiemy podczas prelekcji.
Czas trwania ok. 60 minut. Wiek uczestników od 10 lat.
__________________________________
Nie tylko Mozart - muzyka popularna w republice alpejskiej
Muzyka była i jest ważnym filarem kultury austriackiej. W Austrii żyło wielu wybitnych muzyków i powstawały utwory o światowej renomie. Austriacy jednak nie tylko pielęgnują swoje bogate dziedzictwo muzyczne, współczesna Austria to także nowi artyści i nowoczesne brzmienie.
__________________________________
Typowo niemieckie?
Warsztaty o Niemczech w języku polskim (wiek od 13 lat)
Co to znaczy, że coś jest typowo niemieckie? Wyobrażenia o Niemczech i o Niemcach oparte są często na – mniej lub bardziej uzasadnionych – stereotypach. Z jednej strony kojarzy się ich z punktualnością, solidną jakością produktów, pracowitością czy porządkiem, a z drugiej strony przypisuje się im brak poczucia humoru czy zamknięcie na obcych. Niemcy to jednak nie tylko piwo z kiełbaską na Oktoberfest, solidne samochody i tort szwarcwaldzki. Podczas warsztatów przedstawiony zostanie subiektywny wybór aspektów charakteryzujących (nie)typowe współczesne Niemcy i ich mieszkańców.
Praca z kartą pracy uczestnika.
__________________________________
„Typisch deutsch?“
Workshop auf Deutsch (ab 13 Jahre – A2+)
Was heißt das, dass etwas typisch deutsch ist? Die Vorstellungen über Deutschland und die Deutschen basieren oft auf – mehr oder weniger berechtigten – Stereotypen. Einerseits werden sie mit Pünktlichkeit, qualitativ hochwertigen Produkten, Fleiß und Ordnung in Verbindung gebracht, andererseits mit mangelndem Sinn für Humor oder Abgeschlossenheit gegenüber Fremden. Doch in Deutschland geht es nicht nur um Bier und Würstchen auf dem Oktoberfest, solide Autos und Schwarzwälder Kirschtorte. Im Rahmen der Workshops wird eine subjektive Auswahl von Aspekten präsentiert, die das (un)typische zeitgenössische Deutschland und seine Bewohner charakterisieren.
__________________________________
Literatura i teatrzyk Kamishibai:
Der Regenbogenfisch / Rybka Błysk - teatrzyk kamishibai po polsku i po niemiecku
Błysk jest najpiękniejszą rybką w oceanie, a książka o nim - jedną z najpiękniejszych bajek, jakie kiedykolwiek wydano. Błysk ma mieniące się wszystkimi kolorami tęczy łuski i jest z tego powodu dumny i zarozumiały. Każdy, kto zobaczy w książce jego wizerunek, również się nim zachwyci. Ale uroda i kolorowe, błyszczące łuski nie przynoszą szczęścia. Błysk nie ma przyjaciół, aż do dnia, kiedy daje małej rybce jedną ze swych pięknych łusek. Następnie zaczyna rozdawać pozostałe błyszczące łuski i odkrywa, że prawdziwe szczęście przynosi dzielenie się z innymi.
Bajka prezentowana jest w języku niemieckim i polskim. Czas trwania ok. 30 minut. Wiek uczestników od 6-10 lat.
__________________________________
"Oh, wie schön ist Panama" / "Ach, jak piękna jest Panama" Janoscha Spotkanie literacko-językowe dla dzieci w wieku 6 - 10 lat.
"Ach, jak cudownajest Panama" to jedna z najbardziej znanych opowiadań z cyklu o Misiu, Tygrysku i tygryskowej Kaczce autorstwa Janoscha. "Kto ma przyjaciela, może się niczego nie bać!" Miś i Tygrysek są przyjaciółmi. I niczego się nie boją, bo razem są silni - jak niedźwiedź i jak tygrys. Żyją sobie miło w przytulnym domku nad rzeką. Pewnego dnia jednak wyruszają na poszukiwanie Panamy, kraju ich marzeń. Po drodze przeżywają wiele fantastycznych przygód. Ale gdzie leży Panama? Stary Lis, Krowa i Myszka nigdy o niej nie słyszeli; dopiero Wrona daje przyjaciołom wskazówkę, gdzie jej szukać. Na koniec znajdują to, czego szukali.
Spotkanie po polsku i po niemiecku. Czas trwania : 30-50 minut.
__________________________________
Krasnoludki w niemieckich baśniach i podaniach. „Krasnoludki z Kolonii” Augusta Kopischa.
Warsztaty językowo-plastyczne – dzieci 6-10 lat
Krasnoludki występują w wielu niemeickich podaniach i baśniach. Najczęściej są przedstawiane jako istoty przyjazne i życzliwe człowiekowi. Pracowite duszki domowe, które pomagają człowiekowi i wyglądem przypominają małych ludzi. Bardzo często ubrane są w szpiczaste czerwone czapeczki.
Na zajęciach porozmawiamy o popularnych bajkach z krasnoludkami, poznamy mało znaną w Polsce balladę o krasnoludkach z Kolonii pt „Die Heinzelmännchen von Köln” Andreasa Kopischa oraz zrobimy swoje własne szpiczaste czapeczki.
__________________________________
Kuba Guzik i maszynista Łukasz - spotkanie z literaturą Michaela Ende.
Poznajemy mieszkańców Trochanii
– zajęcia dla dzieci w wieku 7-11 lat
Poznajcie razem z nami malutką wyspę Trochaniię i jej mieszkańców : Kubę Guzika – młodego, odważnego chłopca, maszynistę Łukasza – przyjaciela Kuby, lokomotywę Emmę, króla Alfonsa Za Kwadrans Dwunastego, jego poddanego Pana Rękawka i właścicielkę sklepiku Panią Jak.
__________________________________
(Opublikowano 2024-12-28 12:23:00)