WEBINARIA

Edukacja biblioteczna w Bibliotece Austriackiej

Webinaria to oferta Biblioteki Austriackiej w Opolu skierowana do nauczycieli języka niemieckiego i uczniów różnych typów szkół. Biblioteka proponuje zajęcia edukacyjne w formie webinariów. Oferujemy spotkania literacko-językowe, prelekcje i warsztaty, łączące kształcenie kompetencji czytelniczych z przystępną nauką języka niemieckiego.

Aktualna oferta tematów i terminów webinariów jest dostępna poniżej. Można również zapisać się na naszego mailowego newslettera i otrzymywać regularnie maile z aktualną ofertą. Na webinaria obowiązuje zapis poprzez formularz zgłoszeniowy Google, do którego link udostępniany będzie 14 dni przed terminem webinarium przy informacji o organizowanym wydarzeniu. W razie pytań prosimy o kontakt tel. 77 4747 085, e-mail: ba@wbp.opole.pl lub osobiście w Bibliotece Austriackiej.

Webinaria to oferta bezpłatna.

Nasze mini-studio do webinariów i nagrywania lekcji bibliotecznych.

AKTUALNE TERMINY:

WRZESIEŃ 2026

22 września 2026 (wtorek), godz. 9:00-9:30
Geniusze z serca Europy – naukowcy wielonarodowej monarchii Habsburgów - webinarium po polsku z elementami języka niemieckiego
prowadzenie: Joanna Waleska
organizator: WBP Opole – Biblioteka Austriacka
Zgłoszenia do 21.09.2026: LINK DO FORMULARZA

Monarchia Habsburska, choć często kojarzona z konserwatyzmem, była przestrzenią, w której przenikały się wpływy niemieckie, polskie, czeskie, węgierskie, włoskie czy żydowskie. Ta różnorodność narodowa i językowa sprzyjała unikalnej wymianie myśli. W ramach webinarium przybliżone zostaną sylwetki i osiągnięcia wybranych gigantów nauki wywodzących się z tego kręgu kulturowego, takich jak Johannes Kepler czy Gregor Mendel.

28 września 2026 (poiedziałek), godz. 12:00-12:30
Österreichisches Deutsch – język niemiecki w Austrii - webinarium po polsku z elementami języka niemieckiego
prowadzenie: Monika Wójcik-Bednarz
organizator: WBP Opole – Biblioteka Austriacka
Zgłoszenia do 28.09.2026, godz. 10.00: LINK DO FORMULARZA

Język niemiecki w Austrii, zwłaszcza ten potoczny i mówiony, znacznie różni się od języka literackiego używanego w Niemczech i nauczanego w szkołach językowych. I o ile język pisany nie różni się w większym stopniu od języka Hochdeutsch, to różnica w nazwach potraw i przedmiotów codziennego użytku i w melodyce wymowy Austriaków jest słyszalna dla uszu, a już prywatna rozmowa dwóch Austriaków, komunikujących się w większości przypadków za pomocą dialektów, może być dla obcokrajowca zupełnie niezrozumiała. Aby ułatwić chociaż trochę porozumiewanie się po „austriacku”, podczas spotkania wprowadzimy szereg przydatnych austriacyzmów, to jest wyrazów, nazw i zwrotów używanych tylko w Austrii.

-------------------------------------------------------------